Joyeux Halloween!/ Happy Halloween!

Joyeux Halloween! J'espère que vous passez une nuit amusante et sécuritaire. J'ai hâte d'entendre parler de vos costumes.

Happy Halloween! I hope that you have a fun and safe night trick-or-treating. I can't wait to hear about your costumes.

Joyeuse action de grâce!/Happy Thanksgiving!

Joyeuse action de grâce!
J'espère que vous passez une belle fin de semaine en famille. J'ai hâte de savoir ce que vous avez fait et mangé cette fin de semaine. À demain!

Happy Thanksgiving!
I hope that you're having a wonderful weekend. I look forward to hearing about what you have done (and eaten) this weekend. See you tomorrow!

Cette semaine/ This week

Bonjour!

J'espère que tout le monde a passé une belle fin de semaine.

Cette semaine sera une semaine plus courte. Donc, le duo-tang noir est pour jeudi au lieu de vendredi. En 3e année, nous aurons notre dictée ce jeudi.

Demain est notre journée de photos. N'oubliez pas de ne pas porter du vert. Jeudi sera notre journée Terry Fox. Pendant bloc 3, nous allons marcher ou courir pour Terry Fox. Les élèves sont invités d'apporter 2$ en don.

Hello!

I hope that everyone had a great weekend.

This week will be a little shorter since we have a PD day on Friday. The black homework duo-tang is then due on Thursday instead. In grade 3, we will have our spelling quiz on Thursday.

Tomorrow is picture day. The students are asked not to wear green due to the photo background. Also, Thursday will be our Terry Fox Run day. During block 3, we will be walking or running for Terry Fox. The students are invited to bring a 2$ donation.